ＥＵ（欧州連合）から公式発表される事象、データを日本語で読めるのは、駐日欧州委員会代表部（ＥＵの駐日大使館）のＨＰである。
リンク [1]
そのサイトの中には、以下のようなＥＵに関する解説ページがある。
欧州連合基礎知識 [2]
ユーロと経済通貨同盟 [3]
農業・食品安全 [4]
欧州連合の実態を詳しく紹介している研究室に、平成国際大学のＥＵ法ゼミ（入稲福 智さん）がある。
ＨＰ of Satosi Iriinafuku [5]
その中に、ＥＵ社会の実像というコーナーがあり、ＥＵ委員会が行った各種調査の紹介があります。
ＥＵ社会の実像 [6]
例えば、こんな感じです。
＞「ＥＵ内の家族構成—伝統的な家族像の崩壊」
国際家族デーにあたる 2006年5月15日、Eurosat は、EU内の家族構成に関する統計を発表した。それによると、2組に1組の夫婦は離婚し、3人に1人の子供は未婚のカップル間で誕生し、3分の2の家族には子供がいないなど、伝統的な家族観が崩壊していることが明らかになった。
2004年、EU加盟25ヶ国内では、約220万のカップルが婚姻している。これは、住民1000人あたり、4.8件の割合に当たるが、その値が最も高きいのは、キプロス（7.2件）、デンマーク（7.0）、マルタ（6.0）である。逆に、最も低いのは、スロベニア（3.3件）、ベルギー（4.1件）、ギリシャ（4.2件）となっている。
他方、離婚は約100万件にも達しており、これは、住民1000人あたり、2.1組の婚姻が破綻していることを意味する。その割合が最も高いのは、チェコとリトアニア（共に3.2件）で、エストニア（3.1件）がこれに続いている。逆に、最も低いのは、アイルランドとイタリア（2003年の統計でそれぞれ0.7件と0.8件）、また、ギリシャ（1.1件）となっている。
2004年の出生数は480万となっている。これは、住民1000人あたり10.5人の子供が誕生していることを意味するが、その値が最も高いのは、アイルランド（15.2人）、フランス（12.7）、デンマーク、ルクセンブルク、イギリス（共に12.0人）である。逆に、最も低いのは、ドイツ（8.6人）、ラトビア（8.8人）、リトアニア（8.9人）である。なお、2004年に誕生した480万人の子供の約3分の1は、未婚の夫婦間で生まれている。その割合が最も高いのは、エストニア（2003年の統計で58％）、スウェーデン（55％）、デンマークとラトビア（共に45％）、フランス（2003年の統計で45％）で、逆に最も低いのは、キプロス（3％）、ギリシャ（5％）、イタリア（15％）となっている。
2005年の統計では、約67％の家庭には子供がいない。また、子供のいないカップルは24％となっているが、単身生活者がこれを上回っている（29％）。
リンク [7]
ＥＵの実態に踏み入る人は、クリック！